Kerstwensen van over de hele wereld!
Balkenellende, terrorisme, allochtonen. Ja, we weten het nou wel. Nederland is het afgelopen jaar erg negatief bezig geweest en vooral met zichzelf, maar als de kerstdagen weer naderen lijkt er altijd een kleine wending te komen. Het momentje waarop we weer even naar de rest van de wereld kijken en wensen uitdragen van liefde en vrede. Maar hoe zeg je dat nou eigenlijk in al die talen! Wist je dat …
- Je vrolijk kerstfeest als volgt zegt in de volgende landen…
De hele wereld over in één nacht met Kerst…
In de ijskoude landen:
- Antarctica: Merry Christmas, Felices Pasquas, Hristos Razdajetsja
- IJsland: Gleà°ileg Jà³l
- Noorwegen: Gledelig Jul
- Zweden: God Jul
- Finland: Hauskaa Joulua
- Rusland: Hristos Razdajetsja, Rozdjestvom Hristovim
- Polen: Wesolych Swiat

In (de rest van) Europa:
- Ierland: Nollaig Shona dhuit
- Groot-Brittannië: Happy Christmas
- Duitsland: Frà¶hliche Weihnachten
- Frankrijk: Joyeux Noel
- Portugal: Boas Festas
- Spanje: Feliz Navidad
- Italie: Buon Natale
- Kroatië: Sretan Bozic
- Joegoslavië: Cestitamo Bozic
- Griekenland: Eftihismena Christougenna
In het Midden-Oosten, Afrika en Azië:
- Saudi-Arabië: Mboni Chrismen
- Irak: Idah Saidan Wasanah Jadidah
- Afghanistan: De Christmas akhtar de bakhtawar au newai kal de mubarak sha
- Pakistan: Bara Din Mubarrak Ho
- Sudan: Wilujeng Natal
- Zuid-Afrika: Geseënde Kersfees, Happy Christmas
- Nepal: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva
- Thailand: Ewadee Pe-e Mai
- Japan: Merii Kurisumasu
Waar vele exotische allochtonen oorspronkelijk vandaan komen:
- Marokko: Mboni Chrismen
- Turkije: Yeni yiliniz kutlu olsun, Mutlu Noeller
- Ghana: Afishapa
- India: Shub Christu Jayanti
- China: Sheng Tan Kuai Loh
- Hong Kong: Sing dan fiy loc, Merry Christmas
- Indonesie: Salamet Hari Natal, Selamat Tahun Baru
- De Nederlandse Antillen: Bon Pasco, Bon Anja
- Suriname: Zalig Kerstfeest, Wang swietie Kresnetie
Voor meer kerstwensen in andere talen:
www.christmas.com
Vrolijk Kerstfeest iedereen!
Rajshri Ramnares



